logo Circum-Disc on Bandcamp Circum-Disc on YouTube Circum-Disc on Facebook Circum-Disc on Twitter Circum-Disc on Deezer Circum-Disc on Spotify 0 ITEM(S)
logo

CATALOGUE

ABOUT

SHOPPING CART


CIDI2402

WOO
HOO-HA

CIRCUM-DISC

Extraordinary, free, and expressive, the trio woo (Wodrascka Owczarek Orins) is the result of the moment and fortunate encounters. Paulina Owczarek and Peter Orins have been playing together for a few years, meeting in Berlin in Satoko Fujii’s orchestra, then venturing into a duo, producing music of subtle gestures, barely perceptible movements, but also of raw and liberated energy. Christine Wodrascka meets Peter Orins within the Franco-American ensemble Sangliers, with Dave Rempis, Keefe Jackson, and Didier Lasserre. Here, there is a taste for adventure and instability, for direct actions and interactions.

The trio meets for the first time in Toulouse in 2022, and the musicians immediately connect. A tour in December 2023 truly establishes the trio. On this record, we find the concert they played at the Confort Moderne in Poitiers on December 14th (Why not? and Spacer w angielskim ogrodzie) as well as a piece recorded in a studio in the Lille metropolis a few days earlier (Hoo-ha).
With sensitivity and power, one foot in free jazz, the other in experimentation, they share an affection for risk and sonic dialogue without barriers or limits.


Inouï, libre et expressif, le trio woo (Wodrascka Owczarek Orins) est le fruit de l’instant et des rencontres heureuses. Paulina Owczarek et Peter Orins jouent ensemble depuis quelques années, se rencontrent à Berlin dans l’orchestre de Satoko Fujii, puis s’aventurent en duo, produisant une musique de petits gestes, de mouvements à peine perceptibles, mais aussi d’énergie brute et libérée. Christine Wodrascka rencontre Peter Orins au sein de l’ensemble franco-américain Sangliers, avec Dave Rempis, Keefe Jackson et Didier Lasserre. Il y a ici le goût de l’aventure et de l’instabilité, d’actions directes et d’interactions.

Le trio se rencontre une première fois du côté de Toulouse en 2022, et les musiciens se trouvent d’emblée. Une tournée en décembre 2023 crée véritablement le trio. On retrouve sur ce disque le concert qu’ils jouent au Confort Moderne à Poitiers le 14 décembre (Why not? et Spacer w angielskim ogrodzie) ainsi qu’un morceau enregistré en studio dans la métropole lilloise quelques jours auparavant (Hoo-ha).
Sensibilité et puissance, un pied dans le free, l’autre dans l’expérimentation, ils partagent une affection du risque et du dialogue sonique sans barrière ni limite.


All music by Christine Wodrascka, Paulina Owczarek & Peter Orins

#1 & #2 recorded live on Dec 14 2023 at Le Confort Moderne / Jazz à Poitiers, in Poitiers (F) by Raphaël Guitton. #3 recorded on Dec 12 2023 in Ronchin (F) by Peter Orins.
Mix, edit and master by Peter Orins.
Cover photo and graphic design by Peter Orins.
Available in 1 Audio CD / Digifile, FLAC 96kHz / 24 bits & mp3 320 kbps CBR
Produced by Circum-Disc & Tour de Bras

BUY / ACHETER

1 Audio CD / Digifile
3 tracks / 48:49
Download included
10.00 €  
FLAC 96kHz / 24 bits
1 Zip File / 1,07 Go
5.00 €  
mp3 320 kbps CBR
1 Zip File / 143 Mo
5.00 €  

Christine Wodrascka: piano
Paulina Owczarek: alto saxophone
Peter Orins: drums





WOO
HOO-HA



BUY / ACHETER

1 Audio CD / Digifile
3 tracks / 48:49
Download included
10.00 €  
FLAC 96kHz / 24 bits
1 Zip File / 1,07 Go
5.00 €  
mp3 320 kbps CBR
1 Zip File / 143 Mo
5.00 €

Christine Wodrascka: piano
Paulina Owczarek: alto saxophone
Peter Orins: drums

Extraordinary, free, and expressive, the trio woo (Wodrascka Owczarek Orins) is the result of the moment and fortunate encounters. Paulina Owczarek and Peter Orins have been playing together for a few years, meeting in Berlin in Satoko Fujii’s orchestra, then venturing into a duo, producing music of subtle gestures, barely perceptible movements, but also of raw and liberated energy. Christine Wodrascka meets Peter Orins within the Franco-American ensemble Sangliers, with Dave Rempis, Keefe Jackson, and Didier Lasserre. Here, there is a taste for adventure and instability, for direct actions and interactions.

The trio meets for the first time in Toulouse in 2022, and the musicians immediately connect. A tour in December 2023 truly establishes the trio. On this record, we find the concert they played at the Confort Moderne in Poitiers on December 14th (Why not? and Spacer w angielskim ogrodzie) as well as a piece recorded in a studio in the Lille metropolis a few days earlier (Hoo-ha).
With sensitivity and power, one foot in free jazz, the other in experimentation, they share an affection for risk and sonic dialogue without barriers or limits.


Inouï, libre et expressif, le trio woo (Wodrascka Owczarek Orins) est le fruit de l’instant et des rencontres heureuses. Paulina Owczarek et Peter Orins jouent ensemble depuis quelques années, se rencontrent à Berlin dans l’orchestre de Satoko Fujii, puis s’aventurent en duo, produisant une musique de petits gestes, de mouvements à peine perceptibles, mais aussi d’énergie brute et libérée. Christine Wodrascka rencontre Peter Orins au sein de l’ensemble franco-américain Sangliers, avec Dave Rempis, Keefe Jackson et Didier Lasserre. Il y a ici le goût de l’aventure et de l’instabilité, d’actions directes et d’interactions.

Le trio se rencontre une première fois du côté de Toulouse en 2022, et les musiciens se trouvent d’emblée. Une tournée en décembre 2023 crée véritablement le trio. On retrouve sur ce disque le concert qu’ils jouent au Confort Moderne à Poitiers le 14 décembre (Why not? et Spacer w angielskim ogrodzie) ainsi qu’un morceau enregistré en studio dans la métropole lilloise quelques jours auparavant (Hoo-ha).
Sensibilité et puissance, un pied dans le free, l’autre dans l’expérimentation, ils partagent une affection du risque et du dialogue sonique sans barrière ni limite.


All music by Christine Wodrascka, Paulina Owczarek & Peter Orins

#1 & #2 recorded live on Dec 14 2023 at Le Confort Moderne / Jazz à Poitiers, in Poitiers (F) by Raphaël Guitton. #3 recorded on Dec 12 2023 in Ronchin (F) by Peter Orins.
Mix, edit and master by Peter Orins.
Cover photo and graphic design by Peter Orins.
Available in 1 Audio CD / Digifile, FLAC 96kHz / 24 bits & mp3 320 kbps CBR
Produced by Circum-Disc & Tour de Bras